TJUE: una ley nacional puede impedir que un juez estime la anulación de un contrato por una cláusula abusiva si permite restablecer la situación de hecho y de derecho del consumidor; pero no puede impedirlo si el contrato no puede subsistir sin ella.

SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Tercera) de 14 de marzo de 2019 en asunto Zsuzsanna Dunai vs. ERSTE Bank Hungary Zrt., C‑118/17. Decisión que recae en petición prejudicial planteada por el Tribunal Central de Distrito de Buda, Hungría en asunto de consumo: la Sra. Dunai celebra con un banco un contrato de préstamo en …

Sigue leyendo TJUE: una ley nacional puede impedir que un juez estime la anulación de un contrato por una cláusula abusiva si permite restablecer la situación de hecho y de derecho del consumidor; pero no puede impedirlo si el contrato no puede subsistir sin ella.

AG del TJUE: Un modelo de contrato a distancia B2C con transacción en presencia de mensajero, pudiendo haberse informado de las condiciones en la web del comerciante o por teléfono, no constituiría per se práctica comercial agresiva

CONCLUSIONES DEL ABOGADO GENERAL M. CAMPOS SÁNCHEZ-BORDONA presentadas el 30 de enero de 2019 en Asunto C‑628/17, Orange Polska S.A., relativas a una Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Supremo, Polonia. En esta cuestión prejudicial  se pregunta si constituye una práctica comercial agresiva la contratación a distancia con arreglo a la cual el consumidor ha de tomar la …

Sigue leyendo AG del TJUE: Un modelo de contrato a distancia B2C con transacción en presencia de mensajero, pudiendo haberse informado de las condiciones en la web del comerciante o por teléfono, no constituiría per se práctica comercial agresiva

The EU creates a digital gateway “Your Europe” to provide citizens and businesses with information, assistance and online dispute resolution (ODR)

The Regulation (EU) 2018/1724 of the European Parliament and of the Council of 2 October 2018 establishing a single digital gateway to provide access to information, to procedures and to assistance and problem-solving services and amending Regulation (EU) No 1024/2012Text with EEA relevance aims at offering citizens and businesses easy access to information, procedures, and …

Sigue leyendo The EU creates a digital gateway “Your Europe” to provide citizens and businesses with information, assistance and online dispute resolution (ODR)

El portal «Your Europe» de la UE crea una pasarela digital para ofrecer a ciudadanos y empresas servicios de información, asistencia y resolución de problemas en línea (ODR)

Se trata de un sistema técnico consistente en una pasarela digital única que sirve de punto de entrada único para el intercambio automatizado transfronterizo de pruebas para los procedimientos en línea que recuerda mucho a la Plataforma UE-ODR de consumo. La Comisión, en colaboración con los Estados miembros creará un sistema técnico para el intercambio …

Sigue leyendo El portal «Your Europe» de la UE crea una pasarela digital para ofrecer a ciudadanos y empresas servicios de información, asistencia y resolución de problemas en línea (ODR)

HCCH: Draft Guide to good practice on the use of video-conferencing under the Evidence Convention

The Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law in consultation with the Experts' Group of the on the Use of Video-link and Other Modern Technologies in the Taking of Evidence has published a Draft Guide ( No 8 of December 2018) to be aproved that analyses developments in relation to the use …

Sigue leyendo HCCH: Draft Guide to good practice on the use of video-conferencing under the Evidence Convention

El abogado General (TJUE) concluye que el concepto de “derecho de visita” también incluye el derecho de visita de los abuelos a sus nietos

Conclusiones del Abogado General Sr. Maciej Szpunar presentadas el 12 de abril de 2018 en Asunto Neli Valcheva vs Georgios Babanarakis (C‑335/17) Señala que la interpretación amplia del derecho de visita viene siendo adoptada por numerosos instrumentos internacionales (Reglamento n.º 2201/2003, Convenio sobre las Relaciones Personales del Menor, El Convenio sobre las Relaciones Personales del Menor define los «vínculos …

Sigue leyendo El abogado General (TJUE) concluye que el concepto de “derecho de visita” también incluye el derecho de visita de los abuelos a sus nietos

En los contratos de agencia resultan aplicables los regímenes de indemnización y de reparación aún en el caso de terminación durante el período de prueba

Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (Sala Cuarta)  de 19 de abril de 2018 en asunto Conseils et mise en relations (CMR) SARL vs Demeures terre et tradition SARL (C‑645/16) El litigio principal y la cuestión prejudicial que se plantea en el asunto de autos pivota sobre un contrato de agencia comercial para la venta de viviendas unifamiliares …

Sigue leyendo En los contratos de agencia resultan aplicables los regímenes de indemnización y de reparación aún en el caso de terminación durante el período de prueba